【英中歌詞】DPR IAN - Welcome To The

"The Other Side" 的概念首次出現於〈No Blueberries〉歌詞中,是貫穿世界觀的重要地點。The Other Side 為 IAN 的潛意識領域、夢境,埋藏在意識層底下的巨大冰山,我自己解讀為 IAN 意識世界中的禁區。IAN 找到了潛意識領域的漏洞而潛入,一次一次踏上了前往彼端的旅程。日復一日,每次的旅程也愈來愈長。進入彼端的副作用漸漸顯現,IAN 在彼端待得愈久,愈是讓神智失控,最終走向瘋魔。

 

一起進入 Ian's Lore! 〈LIMBO〉音樂+MV解析 + 世界觀完整解釋:Click Here!


 

As the waves come crashing down

當波濤洶湧而來

All your walls mean nothing now

你築起的高牆 都無濟於事

A warrior, left in the dark

一名戰士 被遺留在黑暗中

Who are you now? When you hear the howl?

當聽到遠方的嚎叫時,你會是誰?

 

The sirens are calling for you

遠方的警報聲呼喚著你

You're praying the power's in you

你祈求著體內的力量覺醒

Don't swing your lifeline

別放開你的救生索

Here comes a new tide

另一波浪潮正要襲來

Welcome to the other side

歡迎來到彼端

 

Forgive my nightmares

原諒我所做的惡夢

That climb through your shadows

悄悄潛入你的陰影中

Oh I dare

噢 我敢肯定

You bring them the battles, their green flares

你帶來的爭鬥 那些浮著綠光的彈火

Will signal the end of it all

將會是一切終結的信號

But we will not fall

但我們不會倒下

 

We will not fall

我們不會倒下

No one will fall

沒有人會倒下

Bring down your walls

摧毀你築起的高牆

Fall

坍塌

 

Two minutes left till midnight

離午夜還剩兩分鐘

Midnight

午夜

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 JOjoJO 的頭像
    JOjoJO

    JOjoJO

    JOjoJO 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()