가장 깊은 밤, 내 머리 위로 쏟아지는 빛
在深沉的夜裡，灑落在我髮絲上的星光
네 신호는 말야 (oh), 유성 뒤에 숨어, 숨어
你發送的信號，躲藏在流星之後
단순하지만, 아무나 풀 순 없는 그런 답
雖然簡單，但並不是隨便就能解出答案
그 비밀까지, 전부 터뜨려야만 만날 수 있어, mmh
連同那個秘密，必須要坦露一切才能解出
깨트릴수록 궁금해져 가
愈是坦露，我愈感到好奇
유치한 장난질 같지만
雖然像是個幼稚的惡作劇
어쩜 나 꽤나 치밀할지도 몰라
或許我比想像中還要縝密
Yeah, 금빛 은하수 위를 한 발짝 내딛고 눈 맞춰 그대로
踏上金色的銀河，一步一步後望進彼此的眼中
Yeah, something magical, 내게 도착한 순간
你來到我面前時，如魔法般的瞬間
(But it's time to turn around)
但到了轉身離開的時間
I don't wanna go (yeah)
我不想離開
수만 번의 steps, 아니, 수만 개의 stars
踏過數萬的步伐、經過數萬顆星星
건너 여기까지 왔어, ooh, ooh, ooh-ooh
越過重重後才來到這裡
(But it's time to turn around)
但到了轉身離開的時間
찰나의 단꿈 (yeah)
短暫的美夢
숨 한번 내쉬니, 메마른 땅의 dreaming
在瞬息間，變得乾涸的夢境
확실히 답은 너야
我的答案就是你
But 태양이 우릴 질투하나 봐
但太陽似乎嫉妒著我們
모두 잠들면, 고요한 silhouette, 품에 날 맡겨
在世界入睡後，將我交付到剪影的懷抱中
(Ah) 투명한 plastic candy 한입 가득 물고서 (oh)
嘴裡一口含下塑膠紙包裝的糖果
왠지 모를 달콤함이 (함이), 네 것인지 아닌지
莫名散發的甜味，是屬於我的嗎？
그게 중요한 게 아냐 지금은, ooh
但現在這根本不重要
자꾸 잡으려 하면 멋대로 달아나
愈是想抓住，就逃走地愈是肆意
반짝여 홀려 날
被閃耀的光芒迷惑
머지않아, 사라질지도 모르지만
或許在不久後就會消失
Yeah, 이런 무례함이 커질수록 당겨 날, 가지고 싶어 다
愈是無禮，就愈是吸引，讓我想要佔有一切
You're like a magical, 흠뻑 적셔줘 peach light
你就像是魔法，是沐浴我的桃色光芒
(Yeah, it's time for you to dive)
現在輪到你了
I don't wanna go (yeah)
我不想離開
수만 번의 steps, 아니, 수만 개의 stars
踏過數萬的步伐、經過數萬顆星星
건너 여기까지 왔어, ooh, ooh, ooh-ooh
越過重重後才來到這裡
(But it's time to turn around)
但到了轉身離開的時間
찰나의 단꿈 (yeah)
短暫的美夢
숨 한번 내쉬니, 메마른 땅의 dreaming
在瞬息間，變得乾涸的夢境
확실히 답은 너야
我的答案就是你
But 태양이 우릴 질투하나 봐
但太陽似乎嫉妒著我們
