JOjoJO

很久沒遇到這種愈品愈喜歡的歌和MV了！！！不管是歌還是 MV 美到哭出來，安姐我ㄉ神。歌喜歡得要死，而跟 MV 一起看是必須！！！！看得我血脈噴張，雙人舞太好看了呃哦啊啊啊啊啊啊。我最喜歡的是第二段 Pre-chorus 酒吧的對戲，曖昧感拍得太太太太太太太太好了！！！！！

MV 由 Amber 參與並自導自演，結合 Amber 在訪談中對 MV 的解釋，淺談一下自已的理解。

MV 由 Amber 和男舞者的故事展開，在中段換成了女舞者。Amber 自 f(x) 出道以來就因為性別氣質，飽受網路上的論議和罵聲，而這支 MV 是 Amber 和自己的性別氣質和解的過程。男舞者象徵著 Amber 自出道以來所擁有的中性風格，女舞者則是在大家那些所謂「不男不女」的罵聲中，大眾們希望 Amber 呈現的陰柔特質。白天的陽光是真實，夜晚的夜色是遮掩。男舞者首次出現於白天，而女舞者則首次出現在黑夜中。在女舞者出現的畫面中，充滿著各種與「鏡頭」相關的元素，包括拍貼的畫框（拍照的是男舞者，但印製出的畫框是女舞者）、電視機、女舞者不斷拿著相機要拍攝 Amber 等等，而男舞者出現的畫面則完全沒有這些元素。

男性化、女性化這種二分法太過狹隘，不論是什麼樣的氣質和風格，都代表著 Amber。從日落到黎明，Amber 在和自己的性別氣質相處的過程中釐清、接納自我，最後牽著男舞者的手揚長而去。在離開的畫面中，街頭的信號燈轉為綠燈，而留下女舞者在背後拿著相機，記錄下 Amber 和男舞者的樣貌。Amber 對外呈現較為陽剛的面貌，而自己陰柔的部分也存在在心裡，兩者相輔相成、互相支持，不互相排斥，每一部分都是自己。

Waiting down the street with nobody by my side
在街頭等著你  身旁沒有任何人
Wanna hit the spot, somewhere near Sunset and Vine
想帶你到某處 日落配上美酒
Wanna drop the top, but just too drunk to drive
想要享受車窗敞開的微風 但醉意太濃
If love is city lights, baby, you're my neon sign
若愛是城市的燈火 那你就是我的霓虹燈

If you're thirsty, put your body in motion
若你感到口渴 就讓身體帶領你
Diamonds 'round your neck stay frozen
鑽石項鍊 鑲嵌在你的脖頸
Bounce to my arms, I'll hold you
跳進我懷裡 我會將你抱緊
Right now, I don't wanna be sober
現在我不想保持清醒
Why shouldn't we be somewhere having a good time?
這樣美好的時刻 何不找點樂子呢？
Louis, matching rings
背起 LV 情侶對戒
let's do Vegas, private flights
搭上私人飛機 向拉斯維加斯啟程

Sneak out, I'll make it good for you
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意
Take you 'round town, it's really good for you
在城市中兜轉 你會喜歡的
We out, you know it's good for you, baby
一起逃跑 你知道你會喜歡

Sneak out, I'll make it good for you
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意
Take you 'round town, it's really good for you
在城市中兜轉 你會喜歡的
We out, you know it's good for you
一起逃跑 你知道你會喜歡
From dusk till dawn
從日落到黎明

All I need is one night in your arms from dusk till dawn
從日落到黎明 我只想待在你懷裡 
Sneak out, I'll make it good for you
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意
All I need is one night in your arms from dusk till dawn
從日落到黎明 我只想待在你懷裡 
Sneak out, I'll make it good for you
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意
From dusk till dawn
從日落到黎明

Baby, look at me, there's just something in your eyes
寶貝 看著我 你的眼眸裡閃耀著什麼
If the world should end tonight, I'll be right there by your side
若今晚迎來末日 我會守在妳身邊
They can't tell us nothing 'bout you and me
他們才沒有資格定義我們
Time's been flying by, now it's time to leave
時光飛逝 到了該離開的時間

If you're thirsty, put your body in motion
若你感到口渴 就讓身體帶領你
Diamonds 'round your neck stay frozen
鑽石項鍊 鑲嵌在你的脖頸
Bounce to my arms, I'll hold you
跳進我懷裡 我會將你抱緊
Right now, I don't wanna be sober
現在我不想保持清醒
Why shouldn't we be somewhere having a good time?
這樣美好的時刻 何不找點樂子呢？
Louis, matching rings
背起 LV 情侶對戒
let's do Vegas, private flights
搭上私人飛機 向拉斯維加斯啟程

Sneak out, I'll make it good for you
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意
Take you 'round town, it's really good for you
在城市中兜轉 你會喜歡的
We out, you know it's good for you, baby
一起逃跑 你知道你會喜歡

Sneak out, I'll make it good for you
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意
Take you 'round town, it's really good for you
在城市中兜轉 你會喜歡的
We out, you know it's good for you
一起逃跑 你知道你會喜歡
From dusk till dawn
從日落到黎明

All I need is one night in your arms from dusk till dawn
從日落到黎明 我只想待在你懷裡 
Sneak out, I'll make it good for you
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意
It's really good for you
你會喜歡的
All I need is one night in your arms from dusk till dawn
從日落到黎明 我只想待在你懷裡 
Sneak out, I'll make it good for you, take you 'round town
偷偷溜出去吧 我會讓你滿意 在城市中兜轉
From dusk till dawn
從日落到黎明
One night
就一晚
Till dawn (From dusk till dawn)
到黎明（從日落到黎明）